Arbitrage international

« Ils font preuve d’un grand professionnalisme, jouissent d’une très grande expérience et savent aller en profondeur. » Édition 2010 de Who’s Who Legal, Canada.

« Le cabinet que les autres doivent essayer de dépasser au Canada. » Édition 2009 de Global Arbitration Review, Canada.

Nous conseillons et représentons des parties à toutes les étapes du processus arbitral la négociation des clauses d'arbitrage, les instances arbitrales ainsi que l'exécution ou la contestation des sentences arbitrales. Nous représentons également nos clients devant des tribunaux nationaux dans le cadre de procédures d'exécution et autres procédures connexes (telles que celles relatives à la compétence des tribunaux et aux mesures provisoires).

L'arbitrage est une solution fort courante pour régler des différends en matière de commerce international et d'investissements étrangers parce que les litiges portés devant des tribunaux étrangers peuvent être coûteux, complexes et nécessiter beaucoup de temps. L'arbitrage permet également de contourner le risque qu'un tribunal étranger favorise la partie locale, et les décisions arbitrales qui en résultent peuvent être plus faciles à exécuter sur le plan international.

Notre équipe Arbitrage international est considérée comme la meilleure au Canada et jouit d'une excellente réputation internationale. Nos solutions innovatrices et notre vaste expérience nous valent la confiance des entreprises et des gouvernements au Canada et dans le monde entier.

Les avocats éminents de notre équipe figurent Pierre Bienvenu, Stephen L. Drymer, Martin J. Valasek et Renée Thériault.

Les membres de l'équipe agissent aussi en qualité d'arbitres dans le cadre de différends internationaux. Tous les membres maîtrisent le français et l'anglais, et souvent une troisième langue, et nombre d'entre eux sont formés tant en common law qu'en droit civil. Notre équipe pratique devant toutes les principales institutions arbitrales comme la Cour d'arbitrage international de Londres, la Chambre de commerce internationale, le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements, l’American Arbitration Association et le Tribunal arbitral du sport.

Voici les services que nous vous offrons

l’établissement de mécanismes de résolution des différends, y compris de conventions d'arbitrage concernant des opérations transfrontalières
la représentation dans le cadre d'instances arbitrales de grande envergure dans tous les secteurs d'activité commerciale, et ce, quel que soit le type d'arrangement contractuel
des conseils et de l’aide dans le cadre de différends relatifs à des investissements, lorsque des mesures gouvernementales touchant des investisseurs étrangers ne respectent pas les dispositions des conventions de placement, y compris relativement à l’interprétation
des conseils relativement aux conventions et à la législation en matière d'arbitrage international
la représentation dans le cadre de recours de soutien à l'arbitrage et de procédures de reconnaissance et d'exécution ou d'annulation de sentences arbitrales